.::WWW.KINGDVD.IN::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/kingdvd
میگن باید دنیا رو دید من یه گه‌دونی رو به مقصد یه گه‌دونی دیگه ترک می‌کردم
میخواستم شماره‌ی یک باشم ،‌ حساب آدما رو برسم ،‌ بهشون نشون بدم چیکاره‌ام
بعدش هم با هدف بزرگ‌تری ناپدید بشم
خنده‌داری وقتی که فکر می‌کنی همه‌چیزُ‌ بلدی
اون موقع‌ست که میدونی هیچی حالیت نیست
سرجوخه آلبرایت ؟
از کجا فهمیدی ؟
سرجوخه هانسن
به قلمرو پادشاهی خوش اومدی برادری آماده‌ی رفتنی ؟
صد در صد
دنبالم بیا
از ماشین هام‌وی خبری نیست ؟
نه مرد ،‌ اینجا ناوگان که نیست ،‌ ما به صورت مخفی کار می‌کنیم
مردم محلی رو یه مقدار کمتر حساس می‌کنه
با عقل جور در میاد
اهل کجای آلبرایت ؟
اصالتاً‌ ایندیانا
تو ؟ - همه‌جا -
بابام نظامی بود
دوازه سال از 20 سال خدمتشَ به عنوان تفنگدار بود
جدی ؟
پس بزرگ شدن توی ارتش برات کافی نبود ؟
چی می‌تونم بگم مرد ، توی خونمه ،‌ ارثی‌ـه
بفرما ،‌ هیچ‌جا خونه آدم نمی‌شه
چی ؟ فکر می‌کردم اینجا بهتر شده
باید سال پیش می‌دیدیش
نگران نباش ،‌ این چهره‌ها تکراری هستند
واق واق می‌کنند ولی گاز نمی‌گیرن
اتفاق پیش میاد ، اینا روی تیغه‌ی چاقو زندگی می‌کنند
گارد سلطنتی محلی
از محوطه مراقبت می‌کنند ، چیزی به غیر از اون بهشون مربوط نیست
هی رفیق
چه خبرا رفیق ؟
محمد رفیق
این آلبرایته ،‌ به جوخه ملحق شده
خوش اومدی رئیس
هر‌چیزی که نیاز داشتی بهم خبر بده ،‌ برات جورش می‌کنم باشه ؟
من بیشتر از اینترنت آشنا و پارتی دارم
ممنونم
از اینجا گمشو بیرون
خداحافظ
هیچ‌جا خونه‌ی آدم نمی‌شه
اگه تو اینجوری بگی
تا به حال به جز اونا مشکلی داشتی ؟
از موقعی که سفیر به شورشی‌ها اجازه داد
اینجا را تغییر بدن ،‌ نه
اونا الکی "مصلح" صداش نمی‌کنند
اون همه‌رو مجبور کرد که خوب باشند
و تا این موقع هم موفق بوده
هیچ‌وقت نمی‌دونی ،‌ شاید هم سفر بی‌خطری داشته باشیم
اون خبر در مورد بمب‌گذاری یه بازار
چی بود که چند هفته پیش توی اخبار بود ؟
‏‏‏200 مایل شمال اینجا بوده
اگه بخوای با بز بری میشه 1000 مایل
حسابشُ برس - یالا -
! لعنتی
ما اینجوری بازی می‌کنیم
اما یه مشکلی داریم
ایوان آلبرایت - آدم جدید -
از دیدنت خوشحالم
اون اسکیه
چه خبر ؟
چطورید ؟
ایوان ، هم‌اتاقی جدیدت
لعنتی ،‌ سلام
چطوری مرد ؟ ری لوپز ،‌ لوس‌آنجلس
از دیدنت خوشحالم - آره از دیدنت خوش‌حالم -
کوانتیکو حتماً‌ این روزا
قاشقش به ته دیگ رسیده
ببین ، باید برادر استمپرُ‌ ببخشی باشه ؟
مستقیم حرفشُ‌ می‌زنه
یالا مرد ، بیا جاهای جدیدتون بهتون نشون بدم
اینا رو بی‌خیال
هی ،‌ به خواهرت بگو من سلام رسوندم
هی - هانسن ، نوبت توئه مرد -
خیلی‌خب
زیاد نیست مرد ،‌ اما
بدتر از اینا رو هم داشتم
سلام ؟
سلام عزیزم
آره آره میدونم ، اما عزیزم بهت گفتم که
باید مادرتُ کنترل کنی باشه ؟
آره میدونم ، اما من سر کارم
فکر می‌کنم ارشدم داره میاد
! لوپز ،‌ بیا بریم ! برو توی آرایش
آره می‌بینی ؟‌ ببخشید عزیزم ،‌ من باید
آره باید برم باید برم
خیلی‌خب عزیزم ،‌ دوستت دارم خداحافظ
خیلی‌خب ،‌ تو رفیق ، بلیط مسابقه تیم لیکرز گیرت میاد
یالا مرد ،‌ باید لباس عوض کنی ،‌ بریم کار داریم
آره ، شاید نظر گانی متفاوت باشه
اما میدونید اگه جهنم به سرتون بیاد
اون تنها آدمی هست که میخواید شات‌گان
به دست کنارتون باشه تا شیطانُ پیدا کنید ،‌ میدونی چی می‌گم ؟
هر جا که بگی بوده
فلوجه یک و دو ، هلمند و با مارسوک هم بوده واسه 2 ساعت
آره ، منظورم اینه که حرومزاده خطرناکیه
آره
آدم جدیدمون داره میاد
آلبرایت ، رانندگی چطور بود ؟
خوب بود گروهبان گانری
خب ،‌ مطمئن هستم هانسن از اینکه دیگه آدم جدیده نیست احساس خوشحالی می‌کنه
من شما دوتا رو تنها می‌ذارم
پرونده‌تُ خوندم تفنگدار خوبی هستی ، نمرات قوی‌ای هم داری
یه تفنگدار واقعی
من هم یه تفنگدار دیگه‌ام که می‌خواد به ارتشش
و کشورش خدمت کنه ، گروهبان
چرت و پرت نگو
تو خوبی و خودتم می‌دونی ، وگرنه تو اینجا نبودی
هنوز به سپاه یا نیروهای ویژه فکر کردی ؟
شاید فکر کنم بعد از این
آره می‌فهمم ، می‌خوای توپ باشی ،‌ افسر سریع
کماندوی تمام عیار خودتُ امتحان کن
و ببینی چند مرده حلاجی خب ؟
من فقط می‌خوام به این کشور خدمت کنم گروهبان
خب در این بین من باید بدونم
که عقلت سر جاشه
سر جای درست خودش
دریافت شد گروهبان
ببین باید یادت باشه
کار کردن توی چنین جاهایی واسه خودش مزیتیه
پس به خودت یه لطفی بکن
فرهنگُ تجربه کن تا بفهمی زندگی از چه قراره
نه اینکه با خزعبلاتِ‌ رسانه‌ای بخوای
مغرتُ پر کنی
نگه داشتن رابطه‌های خوب مهمه
ما اینجا آبروی نیروهای تفندگدار نیستیم
ما آبروی کل آمریکا هستیم
دریافت شد گروهبان
خوبه ،‌ مرخصی
آزاد ،‌ آی آی گروهبان
عصر بخیر گروهبان
میخوای بهم بگی چرا من لباس رسمی تنمه و تو چیز دیگه ؟
خواهی فهمید
خب ،‌ به پست اول خوش اومدی
تنها راه امن ورود و خروج از اینجا
تمام درایو‌های محرمانه توی اینجا ذخیره می‌شه
همونطور که می‌دونی ، ماموریت شماره اول ما
به عنوان نگهبان سفارت اینه که از اون هارد‌ها مراقبت کنیم
دریافت شد
خیلی‌خب اسکی ،‌ داریم میایم
دریافت شد
هانسن ،‌ کی صحبت می‌کنه ؟
کراسه ، افسر امنیت منطقه‌ای
نیروی فدرال
آره ،‌ حوزه کشوری میدونی
اون سرپرست ارشد ِ و زیر نظر سفیر کی‌هیل کار می‌کنه
ما از اون دستورهامونُ می‌گیریم
اما اون خیلی عوضیه
پس من هم سعی می‌کنم ازش پیروی نکنم
ببخشید خانم وینستون ؟
شین لطفا ، اولیویا هستم چند بار باید بهت بگم ؟
باشه ببخشید خانم وینستون
میخوام که تنفگدار جدیدُ ملاقات کنید ،‌ سرجوخه آلبرایت
خانم وینستون
شماها چتونه ؟
خانم وینستون رئیس بخش امنیت دیجیتالیه ،‌ اون اسمتُ وارد می‌کنه
برای کار کردن با شما مشتاقم خانم
همینطور خانم صدام بزنی پسر ایندیانایی
دیگه نمی‌تونی این ورا کار کنی
ایندیانایی ، خوب بلدیا
البته ،‌ ما باید قبل از اینکه به اینجا بیای
بررسی سوابقُ انجام می‌دادیم
اما برای تو شاید بتونیم دوباره چک کنیم
شاید
بیشتر از شصت و چهار اینج قدته و بیشتر از 18 ماه توی پاسگاه بودی
دانشجوی ممتاز ، از نظر مالی هم مستحکم
‏‏38 ماه خدمت اجباری و مجرد
مثل یک ستاره خانم
آره مشکلی نداری
اون بلوغ بالا به کنار
قضاوت و مشکل اخلاقی هم هست
بخشی که باید هنوز روش کار کنیم
چشم انتظارم خانم
مطمئنم
خیلی‌خب
داری با فرد اشتباهی قاطی می‌شی دوست من
خیلی‌ها سعی کردن و خیلی‌ها شکست خوردن
از چالش خوشم میاد - وای -
هی بچه‌ها
عالیه ، میتونم چندتا سوال ازتون بپرسم ؟
دارم برای وبلاگ سفارت فیلم می‌گیرم
تو اینجا کار می‌کنی ؟
آره ، بلیک لاورینو ، برای سفیر کار می‌کنم
هی ، داری فیلم می‌گیری؟
من از همه‌چیز فیلم می‌گیرم همه‌چیز و همه‌کس
دارم ایده اینُ به ببینده القا می‌کنم که دور بودن از خونه چقدر میتونه سخت باشه
تا حالا چی یاد گرفتی ؟
سفیرُ‌ بپرست ،‌ یاد بگیر که از باری‌های ویدیویی خوشت بیاد
دوری کن RSO از پست اول محافظت کن ، از
و سعی نکن با خانم پشت کامپیوتر
بریزی رو هم چون شکست می‌خوری
عالیه ، باید برم
آره ما هم همینطور
ایناهاش ،‌ سفیر کی‌هیل
لطفاً‌ بشینید
تا حالا باهاش حرف زدی ؟
آره مرد ، همیشه
بله آقای سفیر ، خیر اقای سفیر ممنون آقای سفیر
اینُ تمرین کنی کارت حله
میدونم - باشه -
بعدش آماده‌ای
برای چی ؟
بخاطر پوشیدن لباس رسمی
اولین ماموریتت
من کفش جدید ندارم
والدینم گفتن که ما پول کافی برای کفش جدید نداریم
و این منُ ناراحت کرد
ولی بعد یه روز
من با یه دوستی آشنا شدم که بهم گفت از کفش‌های قدیمیم خوشش میاد
اون موقع بود که فهمیدم دوستی‌های جدید بهتر از کفش‌های جدید هستند
عالیه خب ، خیلی‌ممنونم
خواهش می‌کنم ،‌ ممنون از دیدنتون خوشحال شدم ،‌ ممنون که اومدید
ممنون خانم
از دیدنتون خوشحال شدم خیلی ممنون
ممنون
روز دومته ، درسته سرجوخه آلبرایت ؟
بله آقای سفیر
آفرین
متوجه میشی که شفقت چقدر میتونه کارساز باشه
ممنون آقای سفیر
خیلی‌خب بچه‌ها ،‌ بریم بریم بستنی بخوریم
استمپر ،‌ بهترین چیز در مورد زندگی توی سفارت چیه
بهترین چیزش ؟ حموم‌ها
وقتی خورشید از پنجره می‌زنه با شامپوی نارگیل مرد
شوخی میکنی ؟ نمکُ‌ بده به من مرد
ببین ،‌ بهترین چیز در مورد زندگی توی سفارت اینه
همینجا ،‌ به خاطر همینه که هرجا که باشی
خونه رو ترک نکردی
غذا آماده‌ست رفقا! بیاید - خورشت -
خوش اومدی
نه مرد من سیرم
چی ؟
من به گلوتن آلرژی دارم پس
به گلوتن آلرژی داری ؟
گورتُ‌ از اینجا کن مرد - ! هی مرد -
به گلوتن آلرژی داره
خیلی‌خب باشه بهمون بگو چرا به تفنگ‌دارها پیوستی ؟
چرا فکر می‌کنی ؟ چون من با سه رنگ پرچم امریکا می‌شاشم
پدرم و پدرش هر دو توی ارتش خدمت کردن
من یه تفنگدارم که توی خانواده‌ی تفنگ‌دارها بزرگ شده
جدی میگم مرد ، بهمون بگو ، حقیقتُ بگو
! حقیقتُ‌ نمی‌تونی تحمل کنی
نه ، ادای افتضاح جک نیکلسون
رو نمی‌تونم تحمل کنم
یالا ،‌ بهمون بگو
به تفنگ‌دارها پیوستم تا خودمُ ثابت کنم
به تفنگدار‌ها پیوستم تا بهترین باشم
حرکت کن
! گانی
هی ،‌ اونُ تعطیل کن ، کار داریم
این آدما ،‌ شما رو یک بودای تفنگدار میدونن
چی ما رو یه تفنگدار خوب می‌کنه ؟ فقط یه چیز بهمون بگو
واقعاً‌ میخوای بدونی ؟ - آره -
صبحونه مقوی
چی ؟
چون اگه درست گوارش نکنی
بعد درست نمی‌خوابی ،‌ راه نمی‌ری و درست هم نمی‌تونی بجنگی
تخلیه مدفوع سالم و مداوم ، کلیدش اینه
نه ، باهات شوخی نمی‌کنم
تو چه مرگته مرد ؟ - وای -
آروم باش مرد آروم
شنیدی که ، درست بخواب ، درست هم برین
هورا
خیلی‌خب تفنگدارها
شش شبه نظامی این سفارت
داغونُ‌ که پشتم می‌بینید تسخیر کردن
اونا سفیرُ یه جایی توی طبقه دوم دارن
محمد و گارد سلطنتیش
که سخاوتمندانه به ما اجازه دادن که از مکان تمرین‌شون استفاده کنیم
نقش تروریست‌ها رو بازی خواهند کرد
عجب انتخاب بازیگری
و بنده حقیر
در نقش سفیر بازی می‌کنم
آماده حرکتیم گانی - دریافت شد -
بیاید شروع کنیم
برید بالا
چک شد - چک شد -
! آخ
خیلی‌خب
آروم باش مرد - هی آروم باش -
آلبرایت توی آرایش بمون - ! آلبرایت -
برگرد همینجا
! هی برگرد
! آلبرایت
! لعنتی درد داشت - درد می‌کنه -
من تیر خوردم ،‌ من بیرونم
! بذارش زمین ! بذارش زمین
! بکش عقب آلبرایت
! بندازش
! بذارش بره
! آو
! لعنتی
حرومزاده
اونُ‌ ببین
مبارکه ، تیم‌تونُ به کشتن دادید
آره جدی میگم اینجا خاورمیانه‌ست نه غرب وحشی
تو یه گاوبازی
تو کسی بودی که نفوذ کرد آلبرایت
نفوذ کردی و سریع چرخیدی
اون گوشه مال تو بود ، مسئولیت تو بود
خیلی‌خب بچه‌ها ، جمع کنید
تو نه آلبرایت
عوضی خودشیفته
هی ، اگه هنوز بهم پول بدهکار نبودی
ممکن بود که یه بلایی سرت بیاد پسر
کسی دیگه نمی‌گه " هفت‌تیر " ،‌ اسمش تفنگه
تا زمانی که منابع دولتی در امان باشند
تلفات جانی برای دولت مشکلی نیست
اما من با تلفات راحت نیستم ، شیرفهم شد ؟
دریافت شد گروهبان
همیشه مجبور نیستی که اول باشی آلبرایت
بعضی‌وقتا آخر اومدن یعنی یه تفنگدار خوب بودن
بریم بچه‌ها
لعنتی
وقتش بود
بیا
خیلی‌خب ،‌ من مرد گرگی رو گرفتم
میدونی که کی رو گرفتم مرد
من دراکولا رو گرفتم
استمپر مومیایی رو گرفته
دارید در مورد چی حرف می‌زنید ؟
یه بازیه که انجام میدیم خب ؟
هر روز ،‌ بچه‌ها میان و فلافل می‌فروشن
و هر روز یکی از این حاجی‌ها
یه گاز می‌گیره و نصفشُ میریزه روی خودش
معترض‌ها هم باید غذا بخورند
بچه‌ها ، چهار‌شنبه بعدی یه محموله جدید میاد
برنده هفته اول پادشاه مبل میشه
خیلی‌خب
ببین کی اومده - لعنتی -
شروع شد
یالا بابا ریشو فلافل خور
نه ، دارکولا امروز برنده می‌شه ،‌ میتونم حسش کنم
هی مرد ، بذار چند لحظه اونا رو ببینم - بفرما -
بیا ،‌ یالا - نه بی‌خیال مرد -
نه ،‌ نه ،‌ نه ،‌ دراکولا یه روز اینُ بدست میاره
یه گاز بگیر - یالا آقا گرگه یالا -
به همین نیاز داری - خوب نبود -
نه مرد - آفرین -
صبر کن - این شد چیزی -
نه ، آقا گرگه باید بیاد - یالا عزیزم -
نه ، نه - یکم بگیر -
لعنتی - پادشاه مبل لاشیا -
لعنتی ، من اون یارو رو قبلاً‌ دیدم
داری در مورد چی حرف می‌زنی ؟
اون یارو فیلم‌برداره ، فکر میکنم داشت ازمون فیلم می‌گرفت
کدوم فیلم‌بردار ؟
آه مرد نه ، اون واسه
نمیدونم ،‌ الجزیره یا جای دیگه کار می‌کنه
سعی می‌کنه که با دیدگاه مردم آشنا بشه میدونی
نه ، داشت ما رو نگاه می‌کرد ،‌ دروازه رو نگاه می‌کرد نه اونا رو ، نه معترض‌ها رو
این همون آدمیه که وقتی من و هانسن برا بار اول اومدیم ما رو نگاه می‌کرد
چرت و پرت نگو از کجا میتونی اینا رو از
همدیگه تشخیص بدی ها ؟
میتونم
آدم جدیده هنوز سعی می‌کنه که آدم بدا رو بگیره و قهرمان بزرگ باشه
خودشیفته می‌خواد خودشُ به کشتن بده
درست می‌گی - نمی‌دونم -
ببین آلبرایت ،‌ اگه یکی از اینا به این فکر کنه
که به دروازه حمله کنه
به هدف تبدیل می‌شند
اونا هیچ‌وقت اینکارُ نمی‌کنن ،‌ چون از اوضاع باخبرن
چرا یه آبجو نمی‌خوری و استراحت نمی‌کنی ؟
این مزخرفه
توی دامنش هم نیست - ... تقریباً‌ -
کوسن من روی مبله رفیق
کوسنتُ همینجا دارم
چرته مرد - ببین ، برو پایین -
و مبل منُ تمیز کن
تو موافقی ؟
هیچ گروه فیلم‌برداری‌ای نزدیک سفارت آمریکا نبود ؟
ممنون
می‌تونیم رهبر قبیله‌ها رو از اونجا بگیریم ؟
ببخشید آقای سفیر ؟
بله سرجوخه آلبرایت
فکر کردم که شاید بخواید اینُ ببینید
فکر می‌کنم که این آدمُ دیدم که داشت از محوطه فیلم می‌گرفت
فکر می‌کنی یا میدونی ؟
خب ، فکر می‌کنم ، فاصله‌ش زیاد بود اما
پس صد در صد مطمئن نیستی ؟
صد در صد قربان ؟ نه
خیلی‌خب ،‌حتماً‌ اشتباه می‌کنی
اما من با خبرگزاری منطقه تماس گرفتم
و همه‌شون گفتن که ما هیچ گروه فیلم‌برداری اون نزدیک نداریم
رینز و کراس چی گفتند ؟
فکر کردم که خودتون اول ببینیدش قربان
من از خطرهای موجود در اینجا باخبرم
و میدونم که آدم‌های زیادی
سعی دارن که اطمینانی رو که ما توی منطقه ساختیمُ‌ از بین ببرند
اما کار من اینجا ساختن پله
و مردم به من اعتماد دارند
تو باید به مردم اطرافت برای انجام کارشون اطمینان کنی
متوجهی ؟ - بله قربان -
خیلی‌خب مرد بزرگ
خیلی‌خب راشمی ، میخوام تو هم اونجا باشی
خیلی مهمه که ببینیم یه زن
میتونه روی این پروژه کار کنه
دارم بهت میگم ، میدونم چی دیدم این مزخرفه
باید آروم بگیری باشه ؟
به خاطر همین آوردمت ، که از چرت و پرت‌ها پرهیز کنی
یه لحظه وایسا - بریم یه چیزی بخوریم گرسنمه -
تو چی فکر می‌کنی مرد ، کدوم ؟
نمیدونم ، برای دخترت میخوای ؟
نه مرد برای خودم ،‌ میدونی داشتم فکر می‌کردم
که بعداً‌ آبجو بخورم
هی ، یه روزی 16 ساله می‌شه
شاید باید براش برقع بخری
یه عوضی هستی میدونی ؟
آره میدونم
فکر کنم که اینُ براش بگیرم ، ازش خوشش میاد
عوضی
جان وین
اگر فکر می‌کنی خطری وجود داره
باید طبق قوانین من یا کراسُ مطلع کنی
تو مستقیم رفتی پیش سفیر
ببخشید گروهبان ،‌ فقط فکر کردم
نه ،‌ بسه ، تو فکر نکردی ، درسته ؟
ببین ، ما روزانه گزارش‌های مثل این یا بدترُ دریافت می‌کنیم
کراس از این مسئله به شدت عصبیه
و به همین خاطر قضیه رو به خاطر تو جدی نمی‌گیره
مزخرفه - نه ، تو مزخرفی -
تو فقط به خودت اهمیت می‌دی و سعی داری
که اینجا به یه آدم معروف تبدیل بشی
من وقتی که دیدم داعش
مردمُ می‌سوزونه و سرها رو قطع می‌کنه به ارتش پیوستم
من عاشق کشورم هستم
داستانتُ می‌دونم آلبرایت
نمی‌دونستی پدرت کیه ، مادرت اووردوز کرد
چندین یتیم‌خونه عوض کردی
از مدرسه به مدرسه دیگه انتقالت می‌دادند
همیشه کتک می‌خوردی
پس یاد گرفتی که از خودت دفاع کنی درسته ؟
فقط خودت بودی نه ؟
تو در برابر دنیا
خب ، دیگه خودت تنهایی نمی‌شه آلبرایت
اینجا نمی‌شه
این چیه ؟
دستور انتقال ، گروه سگ جهنمی
میخوای ارتش یک نفره باشی ،‌ باشه
میخوام چیزی رو که بهش نیاز داری بهت بدم
من جای دیگه‌ای واسه رفتن ندارم
من چیز دیگه‌ای ندارم
فکر می‌کنی که اولین تفنگداری هستی
که زندگی باهات بد تا کرده ؟
ها ؟
بهتره خواسته‌هاتُ مشخص کنی
بهتره که خیلی سریع هم اینکارُ بکنی
مرخصی
گفتم مرخصی
بله پسر ،‌ برو رفیق خودمی ،‌ خیلی‌خب
آره
می‌تونم یه پیک مشروب بخورم لطفاً‌ ؟
اوضاع با رینز و بچه‌ها چطور بود ؟
هیچ‌چیزی مثل آدم‌ربایی نمی‌تونه مشکلات روش‌های آدمُ بهش نشون بده
شنیدم
باید از راه درستی عمل می‌کردی
اما این یارو رو چک کردم
مطمئنی که این همونیه که دیدی ؟
شش ساعت پیش آره ،‌ الان دیگه نمی‌دونم چی می‌دونم
آره ، اسمش خالد العسیری هست
اون رهبر شبه‌نظامی‌های محلی بود که به داعش مرتبط بودن
مغز متفکر چندین عملیات انتحاری بوده
ماه پیش از برادر کوچیکش به عنوان یک
بمب‌گذار انتحاری استفاده کرد تا یه بازارُ توی مناطق شمالی منفجر کنه
شصت نفرُ کشت
شنیدم
پس چرا همه این‌قدر متقاعد به نظر میان
که من اونُ ندیدم ها ؟
چون اون 2 هفته پیش توسط پهپاد‌ها کشته شد
از کجا اینا رو می‌دونی ؟
شاید مثل تو ،‌ آرزوهای بزرگ‌تری دارم
هی در مورد امروز - نه میدونم ، تقصیر من بود -
مشکلی نیست ،‌ باید اتفاق می‌افتاد
خیلی‌خب ،‌ بی‌خیال
ایناهاش
جان وین
درُ باز کن
میخوام اسمشُ ثبت کنید قربان
انگار من خیلی به خواسته‌هات اهمیت می‌دم
می‌بینی ،‌ اون چیزی داره که تو نداری
یه ملاقات درست و حسابی با سفیر
درُ‌ باز کن
چه خبر رئیس ؟
تو چه مرگته مرد ؟
میخوای بری دستشویی ؟
کراس با چنتا محلی اومد
اسلحه داشتن و خیلی جدی بودن و از وارد کردن اسمش سر باز زدن
خب ، احتمالاً‌ هنوز از دست تو ناراحته
فکر می‌کنه تو کاری کردی که مثل یه احمق به نظر بیاد
با کارهایی که کردی
هی ،‌ این دیگه چیه ؟
پست اول ،‌ چه خبره محمد ؟
نمیدونم ، به نظر میاد که یه آدم تازه‌کار ماشینش خراب شده
مشکلی نیست که دقیق‌تر نگاه بندازی ؟
نه
خودشه
! یه مُرده ، لعنتی
کجا داری میری مرد ؟
یه تله‌ست ،‌ از ون فاصله بگیر
! از ون فاصله بگیر
! از اونجا دور شو
صدای تیر بود ؟ - ! تکون نخور -
یالا بریم
کراس ؟ - نگران نباشید قربان ، برمی‌گردیم -
! الله اکبر
چه خبره ؟
دشمن در محدوده‌ست
اونا دروازه جلویی رو منفجر کردند ،‌ چندین دشمن داریم
! ببندش آلبرایت ! برو به اتاق امن !‌ اونجا می‌بینیمت
! تفنگدارها ، خودتونُ‌ جمع و جور کنید
! قفلش کنید - بله قربان -
پس اوضاع جدیه - آره جدیه -
وقت بازیه
واقعیه - ! عجله کنید -
! خیلی‌خب سگ‌های جهنمی ، بریم
می‌دونید چیکار کنید بیاید سبد‌ها رو پر کنیم
بریم هر چه سریعتر انجامش بدیم
چی ؟ - اولیویا -
تمام فایل‌ها
تمام مکالمات دولتی رو جمع کن
...چیکار - خیلی‌خب بلیک خاموشش کن -
باشه باشه ،‌ نه ،‌ آره
راشمی ،‌ کامپیوترها رو نابود کن
! قرنطینه کامل
!لطفا‌ً‌ به مناطق مشخص شده گزارش بدید‌
این تمرین نیست ،‌ دوباره تکرار می‌کنم ،‌ تمرین نیست
! قرنطینه کامل ! لطفاً‌ به مناطق مشخص شده گزارش بدید
این تمرین نیست - چی ؟ -
دوباره می‌گم ، تمرین نیست
برید برید برید
دارم تا جایی که می‌تونم سریع می‌رم
یالا مرد ،‌ برو تو
گرفتم
یالا باید بریم ، باید از اینجا بریم ،‌ باید بریم
چی ؟ داریم می‌ریم ؟ - جمال ؟ -
خیلی‌خب جمال ،‌ تو با ما میای ، بریم
یالا ، حرکت کن
! بریم ! بریم
چند مدت می‌ریم ؟
..منظورم اینه - همه آماده‌ن ؟ -
به تلفن همراهم نیاز پیدا می‌کنم ؟ - یالا بلیک ،‌ برس -
آماده‌اید ؟ بیاید انجامش بدیم
! لعنتی بچه‌ها ، دارند میان
! درُ‌ باز کن ! داریم میایم بیرون
من باید برم سفیرُ‌ پیدا کنم
تو ، تو ، با من بیاید
من با هانسن می‌رم و هارد‌ها رو نابود می‌کنیم
موفق باشید - آره ، قهرمان بازی در نیاری -
آماده‌ای ؟‌ بریم
دارمت ، دارمت
اسکی ، رو دست من نمیر نه ،‌ نه ،‌ نه رو دست من نمیر
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/kingdvd
صدای بمبه ؟ دارند میان ؟
! مراقب باش ،‌ یالا - خودشونن درسته ؟ -
دارند میان بچه‌ها بریم
چه خبره ؟
خیلی‌خب ،‌ خوبه ،‌ یالا اولیویا
! بریم
! لعنتی ! لعنتی
! بریم
! لعنتی - یالا بلیک -
! آخ
فکر کنم که درست می‌گفتی
تو هم همینطور
با من
دریافت شد
بهش می‌گن کوره
مثل اون آتش افروزیه که دارند
تا همه‌چیزهایی که محرمانه‌ستُ آتیش بزنند
مرد ، امیدوارم که این محرمانه نباشه
وقتی که سفیر داره مدارکُ می‌سوزونه
باید فهمید که اوضاع خیلی وخیمه
می‌تونی بهمون کمک کنی ، میدونی ؟
! لعنتی - ماییم -
خوبی جناب سفیر ؟
خوبه
بیرون چه خبره ؟ اینا کی هستند ؟
میدونی دقیقاً‌ کیه
همه هستن ؟
امروز بله
خیلی‌خب یالا ، باید بریم به اتاق امن
خیلی‌خب ،‌ وقتشه که منُ‌ مجهز کنید
جدی ؟
آره ،‌ من قبلاً‌ تیراندازی کردم رفیق ، مجهزم کن
یه سری کار داریم که باید بهش برسیم
یالا بریم - بریم -
یالا جمال
! امنه
لعنتی
اسکی کجاست ؟
مُرده ؟
کراس چی ؟
اون هم همینطور با تیمش
اونا ورودی رو منفجر کردن و اومدن داخل ،‌ دوازده نفر
خالد العسیری نمرده - چی ؟ -
نقشه‌ش رو کشیده بودند
الان صد در صد مطمئنم قربان
قربان باید بریم
اتاق امن
آخرین نفر
! امنه
درخواست پشتیبانی دادیم اما به نظر خیلی
مردد به نظر میرسیدن که بخوان چند نفر دیگه هم به کشتن بدن
اینجا پست پیت رینزه ؟
بله قربان ،‌ و منزل سفیر کی‌هیل
اون پشتیبانی‌ای داره ؟ کسی هست ؟
نه قربان ،‌ فقط تفنگ‌دارهای سفارت
گاردهای امنیتی ؟ - بله قربان -
بیشترشون تجربه جنگی ندارند
حسابشون رسیده‌ست
کاپیتان دکارد کجاست ؟
درمانگاه قربان ،‌ آپاندیس داشت
دریافت شد
خب ،‌ پس من جاشُ می‌گیرم
قربان ؟
میخواید تیمُ‌ هدایت کنید ؟
مشکلی داری ؟
نه قربان
پس تصمیمتُ‌ بگیر هاچ
موقع عملیات خبرم کنید
بله قربان
هی ،‌ تو جای منی
به اتاق امن خوش اومدید
این اتاق امنه ؟ فکر می‌کردم بزرگتر باشه
هانسن ،‌ درُ‌ ببند
رانین ،‌ رانین ،‌ چارلی 1 صحبت می‌کنه
باید با ارشدتون حرف بزنم
این حاجی دیگه کیه ؟
توهینی نباشه
اسم من جمال العسیری هست و شما درست می‌گید ، من یکی از با ایمان‌ها هستم
اون برادر خالد العسیریه
اونا واسه تو اومدن نه ؟
اونا واسه همه‌ی ما اومدن
جدی ؟ پس چرا تو اینجایی ؟
اونا گفتن که با شما ملاقاتی داشته آقای سفیر ، برای چی ؟
تا متقاعدش کنم که حمله‌ی پهپادی ما شکست خورده
و بهش بگم که برادرم هنوز زنده‌ست
و حالا زنم ،‌ بچه‌هام و کل خانواده‌ن در خطرن
متاسفم جمال
تمام اطلاعاتی که ما داشتیم به ما این اطمینانُ‌ میداد که برادرت مُرده
نه همه‌ش
گروهبان ،‌ دارم وصلتون می‌کنم
وصل کن به سرگرد لینکولن
خوشحالم که شما رو داریم قربان
همچنین ،‌ چقدر بده ؟
خیلی بده قربان
کاملا تسخیر شدیم و با جناب سفیر
به همراه چندین تن از کارکنان و چندتا تفنگدار من
در اتاق امن هستیم
دریافت شد گانی ،‌ چه اطلاعاتی می‌تونید در مورد دشمنان بهمون بدید ؟
خیلی نیست ،‌ منظم ،‌ پر انگیزه
و آماده‌ی نبرد هستن
تا وقتی که ما برسیم امن بمونید ؟
منظورتون چیه ما سرگرد ؟
یالا پیت
فکر ‌کردی که من میذارم
اونجا خودت تنهایی مهمونی بگیری ،‌ ها ؟
پس آماده‌ هستیم قربان
چند ساعت دیگه می‌بینمت گانی
خیلی‌خب ،‌ نیروهای ویژه توی راهن
محمد هم گفت که کمک میاره
موفق شد ؟
هنوز یک ساعت فاصله دارند ، پس تا اونموقع خودمونیم
اونا کی هستند ؟ نیروهای ویژه چیه ؟
نیروهای ویژه ارتش تفنگداران
آدم خفن‌هایی که هوای ما رو دارند
و اگه تا چند ساعت دیگه مُردیم چی ؟ چی میشه اون وقت ؟
خب ، پس ما نباید در مورد اما و اگرها فکر کنیم
چطوری این اتفاق افتاد ؟
آقای سفیر ،‌ اتاق دووم میاره
اینجا امن‌ترین جای ممکنه
نمی‌تونم بگم که بقیه اینجا
هنوز در کنارمون پا برجاست
اونا دارن وارد همه‌جا و همه‌چیز می‌شن
اونا فکر می‌کنند که دارند چیکار می‌کنند ؟
میخوان به آمریکا و متحدینش چهره‌ی
اعمالشونُ نشون بده
چی
فکر می‌کنی برادرم یه روز صبح بیدار شده
و تصمیم گرفته که از غرب متنفر باشه ؟
تو فکر می‌کنی که اونا احساس نمی‌کنند که آمریکا تروریسته
هی ،‌ بیا بخورش علی بابا
اصلاً‌ سعی نکن که تبلیغات مزخرف جهادی رو به خوردمون بدی
میدونم که متوجهی چی می‌گم
میدونم که فکر میکنی توسط شیاطین بهتون حمله شده
ولی اینجا خونه منه که بهش حمله کردید
و حالا شما به خانواده‌ی من هم حمله کردید
برادر من
یه جهادی واقعی بود
یه جنگجو
تا زمانی که اونُ‌ مسموم کردید
تا اینکه دیگه خونمون مثل همدیگه نیست
شنیدی چی میگم برادر ؟
ما دیگه مثل قبل نیستیم
تو برای پدر مُردی
و برای پسرت هم مُردی
و به زودی برای همه مُرده به حساب میای
یا مسیح ،‌ ما اینجا وسط یه جنگ داخلی هستیم
شوخی بردار نیست
اون می‌دونه که من اطلاعاتِ‌ حمله‌ی پهپادی رو فراهم کردم
این انتقام اون بر علیه همه ماست
عمل و عکس‌العمل ،‌ دوستان من
قربان ،‌ باید از اینجا بریم
چی ؟
کدوم بخش از خونه امنُ متوجه نشدی ؟
تازه دیدیش ،‌ اینجا رو آجر به آجر نابود می‌کنند
اونجا هنوز اطلاعات محرمانه هست
چیزهایی که فرصت دستیابی بهشُ‌ نداشتیم
خانم وینستون ، اون بیرون حداقل 40 نفر شبه نظامی
بین ما و دفترتون قرار داره
نمی‌تونیم نزدیکش بشیم
درست می‌گه
توی دفتر من نیست
توی منزل جناب سفیره
چی اونجاست قربان ؟
اینقدر مهمه ؟
توی گاوصندوق ،‌ تلفن خالد العسیری هست
جمال بهمون دادش
اطلاعات کل سازمان خالدُ‌ داره
اسم‌ها ،‌ مکان‌ها ،‌ نقشه‌ها ،‌ همه‌چیز
می‌تونست زندگی‌ها رو نجات بده ،‌ جلوی حادثه یازده سپتامبر بعدی رو بگیره ، کل گروهُ‌ نابود کنه
می‌تونیم از خروجی جنوبی سفارت خارج بشیم
تا اونجا فاصله‌ی زیادی نیست
خیلی‌خب بچه‌ها ،‌ نقشه جدید
بزن و برو
جدی ؟
اطلاعاتی که داره که باید به داده ابری انتقال پیدا کنه
و بعدش کلاً‌ فرمت بشه
من تنها کسی هستم که می‌تونه این‌کارُ بکنه
من هستم
لوپز هانسن ؟
لعنتی
ما چی قربان ؟
کار شما اینه که از این مردم محافظت کنید
بحثش شد ،‌ اولیویا به جلیقه‌ت نیاز داره
دریافت شد
اون یه گارد سلطنتی بود
آماده‌اید ؟ - بله قربان -
هنگ واکنش ویژه‌شون
الان دارن یه جوخه رو برای پشتیبانی می‌فرستن
جوخه ؟ همین ؟ همین قدر تونستی جور کنی ؟
نتونستم چیزی جور کنم قربان
تفنگ دارهای سفارت اینکارُ کردن
وقتی یه تفنگ‌دار کشته می‌شه ، اسمش رو عمل دلیرانه می‌ذارن
یک غیرنظامی توی سفارت آمریکا بمیره میشه تراژدی ملی
اون یه غیرنظامیه ، الان جزئی از تیمتونه
دیگه شما در مقابل دنیا نیستید آلبرایت ، شما در برابر اون‌ها هستید
هانسن با من
دریافت شد
دو نفرُ‌ بیرون می‌بینم
خیلی‌خب گانی ،‌ توی موقعیتیم
آماده حرکت با دستور توییم
دریافت شد ،‌ آماده باشید
خیلی‌خب ، وقتی این درُ‌ باز کردم ،‌ می‌دویم
و می دویم ، و ما موقعی که به خونه نرسیدیم واینمیسیم
مرد ،‌ ببین ،‌ من آماده دفاع از زندگی و ترکوندن و این حرفام
اما بی‌خیال مرد ، اون بیرون یه ارتش دارن
نیروهای گارد سلطنتی رسیدن
محمد
ممنون مسیح
آره از محمد هم متشکریم
هانسن ،‌ چه خبره ؟
پشتیبانی محلی داره میاد
خودم هم بهتر از این نمی‌تونستم به موقع برسم
آلبرایت برو
برو برو برو
آماده‌ای ؟
سعی کن که ادامه بدی
! پسرای خودمن - یالا لوپز -
اونا داخلن
! حرکت کن
به نظر میاد که درخت خانوادگی‌تون میخواد یه شاخه رو از دست بده
از اینجا برو بیرون
! لعنتی
یکی اینجا کمک کنه
من مشغولم
! بریم
! یالا مرد ،‌ داری کیفشُ‌ می‌دزدی ؟ یالا بریم
اونا قفل شکستن و سعی کردن وارد بشن ،‌ باز نمی‌شه
گزارش بهم بده آلبرایت
داریم روش کار می‌کنیم
خب ،‌ سخت‌تر کار کن
خب ،‌ چه غلطی داریم می‌کنیم ؟
! نمی‌تونیم بدون اون بریم
سرها پایین
اون کدوم گوریه ؟ نمی‌تونم ببینمش ، کجاست ؟
توی برج نگهبانیه
باید با اونا باشیم
شانس خودتُ بدست میاری
یا مسیح
تا وقتی که ما برسیم ، کسی برای نجات دادن نمونده
فکر می‌کنی از مُردن می‌ترسم ؟
اگه خواست خدا باشه
من پا در بهشتش می‌گذارم
برادر
الله واقعی کارهایی رو که تو با نامش انجام می‌دی رو منع می‌کنه
سعیر ،‌ ابول
دارند ازشون در مورد آپدیت می‌پرسن
حتماً‌ در مورد تلفن دارند حرف می‌زنند
تو هم عربی حرف میزنی ؟
بذار بدونن که دارن میان
! گانی ،‌ مهاجمان در حال حرکت به منزل سفیر هستن
هانسن ، مشغولشون کن
! کلی مشکل داره به سمتت میاد آلبرایت
! از اینجا برید بیرون
! هنوز بسته رو دریافت نکردیم
! مهم نیست ! بیاید بیرون
! مهم نیست ،‌ فقط برید
از اونجا بیاید بیرون
باید مشغولشون کنیم - یالا -
! خیلی هستن آلبرایت
از اونجا گورتونُ گم کنید - ! دریافت شد -
! باید بریم اولیویا !‌ حالا
! بله
! لعنتی
! گرفتمش ! گرفتمش !‌ بریم
بسته رو دریافت کردیم
! برو ،‌ لعنتی ! برو
! لوپز !‌ جواب بده ! جواب بده
! حرکت
! حرکت کن
! آرپی‌جی
! برو ، برو ، برو
! لعنتی
یا مسیح
می‌تونن زنده بیرون بیان ؟
ما بیرونیم ولی گرفتار شدیم
شمال خونه
دوربین شمالی کجاست ؟
کسی اونا رو می‌بینه ؟
گانی گیر کردیم ، کجایی ؟
! حالا آلبرایت ! حالا !‌ برو برو
! یا مسیح
گانی ؟
گانی ،‌ صدامو می‌شنوی ؟
! گانی
! جواب بده گانی
! گانی جواب بده
مُرده مرد
چی ؟
مُرده
! لعنت مرد
این مزخرفه
! گفتم که مُردن
خیلی‌خب ؟ همه‌شون مُردن محمد ، همه‌شون
! چی
حالا خوشحالی ؟
! حداقل چهارتا از دوستای من مُردن
برای تو جالبه ؟
میخواستی اون بیرون باشی و جزئی ازش باشی ؟
! دیو ! دیو !‌ آروم ! دیو ! آروم
! گوش کن
الان جبهه اهمیتی نداره ،‌ خیلی‌خب ؟
اونا برای اون هم دارن میان
خب ، شاید باید اونُ‌ تحویل بدیم
ببینیم میرن یا نه
ببین مرد
آروم
ما وقتی برای این نداریم
امروز باید با هم متحد باشیم
تمومه ، همه‌مون می‌میریم مگه نه ؟
گانی تنها کسی بود که کارش‌ُ بلد بود
اگه بیلی خفنه زنده نمو‌ند ، ما چطور میخوایم زنده بمونیم ؟
! ما همه‌مون می‌میریم
کسی نمی‌میره بلیک
سرجوخه آلبرایت ؟
سرجوخه ،‌ میخواید ما چیکار کنیم ؟
چی ؟
داری از اون می‌پرسی ؟
توهینی نباشه جناب سفیر ،‌ اون تازه رسیده
چیزی نمی‌دونه
ولی اون تنها کسی بود که اینُ‌ پیش‌بینی کرد
اون تنها کسی بود که سعی کرد جلوی این اتفاق‌‌ُ بگیره
ما همه‌مون مُردیم
میخوای چیکار کنی سرجوخه ؟
دوباره بگو ؟
شکسته و احمقانه صدات میاد
گرفتیمش
سرگرد لینکل هستم ، کی صحبت می‌کنه ؟
سرجوخه ایوان آلبرایت قربان
ما امنیم
گانی راینز کجاست ؟
مُرده قربان
ما واقعاً‌ الان می‌تونیم از کمک‌تون استفاده کنیم
داریم نزدیک می‌شیم
بیست دقیقه ؟
دووم بیار تفنگدار
می‌رسیم
هر چه سریعتر خودمونُ می‌رسونیم
بله قربان
جناب سفیر و بقیه غیرنظامی‌ها رو در امان نگه دارید
تا ما برسیم
چشم قربان
اون نمی‌تونه موفق بشه
ما خیلی سخت کار کردیم تا اوضاعُ درست کنیم
من اینجا قلب‌ها و ذهن‌ها رو تغییر دادم
میدونی ،‌ من صادقانه باورش دارم
من باید باورش کنم
یه چیزی داره می‌سوزه
ما هستیم
لعنتی ، احتمالاً‌ مال انفجار روی سقفه
این چجور اتاق امنیه ؟
خب ظاهراً‌ ،‌ دیگه امن نیست
چیکار داری می‌کنی ؟
محرمانه‌ست ، نباید اینجا باشی
گفتم چیکار داری می‌کنی اولیویا ؟
میدونستم
بهت گفتم که محرمانه‌ست
می‌تونه کارت به دادگاه کشیده بشه اگه چیز بیشتری بگی
هی
گانی مُرده ، اسکی مُرده ، محمد مُرده اولیویا
تو واقعاً‌ فکر می‌کنی که من
اهمیتی به دادگاهی شدن میدم ؟
چقدر پول اونجاست ؟
کافی بود که بشه اینجا رو در آرامش نگه داشت
پس این جادوی جناب سفیره
پول
سفیر مرد خوبیه ایوان
ازش خواستن که به اینجا بیاد و یه منطقه خطرناک رو آروم کنه که همین کارُ کرد
آره ، چون این اطراف الان آرومه نه ؟
دموکراسی ماشین بزرگیه ، این چرخ‌ها‌شو در حال حرکت نگه می‌داره
اشتیاق ، شان ،‌ امید ،‌ پول اینطوری همه‌چی کار می‌کنه
تازه داری میاریش ؟ - چاره‌ای نداریم -
اگه مدرکی از این به بیرون درز کنه ، تمام اعتبارمونُ‌ از دست می‌دیم
هیچ افتخاری در میان دزدها نیست ؟
من نمی‌تونم اوضاع رو سیاه و سفید ببینم ایوان
نه اون بیرون ، هیچی
خیلی برای دنیا راحت‌تره که به پایان برسه
مثل ما و خیلی از مردم دیگه که باور دارن
ما حرکت اشتباهی کنیم
لحظه‌ای درنگ ، و کارمون تمومه
خدای من
مثل یه شبح ترسناکی
من یه واقع گرام
و وفاداری من به کشورمه نه چیز دیگه‌ای
اونا ساختمونُ‌ تسخیر کردن
این همه دود چرا از سقف میاد ؟
آره ،‌ ما بهترین کارمونُ کردیم که آروم‌ترش کنیم
استمپر جواب بده
آلبرایت ؟
اوضاع چطوره اونجا ؟
هانسن برگشت ، اما داغونیم
ساختمون آتیش گرفته
به سختی می‌تونیم نفس بکشیم
نیروهای ویژه بیست دقیقه دیگه می‌رسن
لعنتی
میدونم خب ؟ مثل همون اتفاقیه که تو بن‌غازی افتاد
همه بر اثر استنشاق دود مُردن
بذار یه چیزی رو بهت بگم بلیک
اگه من بمیرم
به خاطر دود خوردن نخواهد بود
باید خودمون مسئله رو حل کنیم
میدونی که ما هنوز خیلی کمتر از اوناییم درسته ؟
آره خب ، ولی من صبر نمی‌کنم که نجاتم بدن و صبر نمی‌کنم که بمیرم
همه‌مون از اینجا می‌ریم بیرون
چطور ؟
از پشت فرار می‌کنیم
مغر بزرگ بردُ ببین
چرا به فکر من نرسید ؟
دروازه پشتی دست اوناست
یه تیم از حاجی‌ها اون بیرون با مسلسل وایسادن
و منتظر ما هستن تا رد بشیم
میتونی موفق بشی‌؟
مستقیم نمیشه ،‌ راهی نیست
آره ، متنفرم که اینُ‌ بگم اما درست میگه
همه‌جا رو گرفتن
بهترین گزینه‌مون می‌تونه خروجی اضطراری شمال شرقی باشه
نمی‌دونم که شما بچه‌ها دارید در مورد چی حرف می‌زنید
داغونید
شما چندین مهاجم اون بیرون دارید و پشتتون هم 2 تا تیم تاکتیکی مستقر شده
کامیون‌ها بیرونن ؟
خیلی‌خب باید بری
داریم میایم پیشت
پیش ما ؟ داری در مورد چی حرف می‌زنی جان وین ؟
باید بهم اعتماد کنی مرد
استمپر ،‌ باهام هستی ؟
گاوچرون لعنتی
! ایول
ایول
اینجا خونه ماست
بیاید به این حرومزداه‌ها مهمون‌نوازی نشون بدیم
! بیاید نشونشون بدیم !‌ یالا
ببخشید ؟
میتونم یه اسلحه بگیرم لطفاً ؟
خفه خون بگیر
بریم
باشه
چیکار داری می‌کنی مرد ؟
جناب سفیر ،‌ بریم
فکر کنم که وقتی اون در باز شد خواهیم دید که به کدوم طرف می‌دوید ؟
آلبرایت هستم قربان ، نمی‌تونیم صبر کنیم
دوباره بگو ؟
آلبرایت هستم قربان ، نمی‌تونیم صبر کنیم باید حرکت کنیم
به یه منطقه خروج جایگزین نیاز دارم
دریافت شد
چه گزینه‌هایی داریم ؟
استادیوم ال‌مفرق دو کیلومتر فاصله داره قربان
استادیوم المفرقُ می‌شناسی ؟
خب ،‌ یه استادیوم فوتبال 10 تا خیابون بالاتر هست
دریافت شد قربان ،‌ اونجا می‌بینمتون
خوبه ،‌ مراقب خودت باش تفنگ‌دار
بله قربان
اگه کسی این فیلم‌ُ پیدا کرد ،‌ توی یوتیوب آپلود کنه
فیلم باید بمونه
خفه شو
حرکت کن
دروغ نمی‌گم مرد ، سکسیه
! سوار شو
! امنه
! حرکت کن -
یوسف ! یوسف
حرکت کن
یالا
استمپر ،‌ سی ثانیه فاصله داریم
ما هم همینطور
تمام ،‌ به سمت شما داریم میایم
! تقریباً‌ رسیدیم !‌ داریم میایم
کجا هستید ؟
! مهمون داریم
! لعنتی
یا مسیح ، چی شد ؟
خواهش می‌کنم هانسن
! دارم سعی میکنم ! گیر کرده ! باز نمیشه
! استمپر ، در لعنتی رو باز کن
! توهین نباشه قربان ، از سر راه برید کنار
! برید عقب
! خیلی‌خب ،‌ سرتونُ ببرید پایین
خیلی‌خب ، حرکت کنید
! برو تو
! یالا ، بریم !‌ برو ، برو
! برو برو ! برو
! استمپس
! لعنتی
یالا
یالا ، یالا باید بریم
! لعنتی حرومزاده‌ها
! تقریباً‌ رسیدیم
! دووم بیار
لعنتی
! لعنتی
آلبرایت به نیروهای ویژه ، دریافت می‌کنید ؟
الو ؟ دریافت می‌کنید ؟ ما در حال نزدیک شدن به محل خروج هستیم تمام
! برو برو برو
خشاب ندارم ،‌ خشاب بیشتری می‌خوام
بیا
کدوم طرف ؟ - اون طرف -
!سان‌شاین
مشکلی واست پیش نمیاد
مشکلی برات پیش نمیاد ، با من بمون
دارمت دارمت ،‌ مشکلی واست پیش نمیاد
دارمت ، مشکلی نیست
مشکلی نیست ، تو خوبی
تو خوبی
دیدیشون ؟
نه
فکر می‌کنی رفتن ؟
بهم اعتماد کن ،‌ هیچ‌جا نرفتن
هانسن ،‌ پشتُ‌ چک کن
آره ،‌ منفیه ، راه کوچه رو بستن
یه زیرزمین هست
آلبرایت به نیروهای ویژه ، دریافت می‌کنید ؟ تمام
نمیدونم که صدامو می‌شنوید یا نه
اما ما محاصره شدیم ،‌ نمی‌تونیم به مکان خروج بیایم
کجا هستیم؟ - برگر آزادی -
کجا ؟
ما توی برگر آزادی هستیم توی خیابون پاشاهان و ال‌هاشمی
جمال ،‌ تانک پروپانُ‌ بیار
چی ؟ چرا ؟ - ببرش پایین پله‌ها -
! اونا برگشتن
! همه برن توی زیرزمین
! برو
خیلی‌خب ، دارمت
! چی شد
! لعنتی
! باید بهشون کمک کنم
تو خوبی ، مشکلی برات پیش نمیاد
یه تفنگ بهم بده ، می‌تونم بجنگم
خالد برادر کوچکترمُ امیر ،‌ وقتی 12 سالش بود به آغوش مرگ فرستاد
حالا کوچکترین برادرم 8 سالشه
و من نمی‌ذارم که اون هم برای خالد نقش شهیدُ بازی کنه
یه تفنگ بهش بده
جداً‌ ،‌ اون تفنگ گیرش میاد ؟
خدا لعنتت کنه بلیک
جایی برای تو نیست که بری
به نظر میاد که کشورتون باید سنگینی مرگ شما رو هم به دوش بکشه
برو گه نخور
بلاخره ،‌ حقیقت تراژدیک واقعه‌ست ، نه ؟
دولت شما به آلوده بودن دستانش به خون افتخار می‌کنه
و زندگی‌های بیشتری که در راه این خواسته احمقانه تباه می‌شوذ ؟
خواسته ؟
شما بی‌گناه‌ها رو قصابی می‌کنید و از این حرفا می‌زنید
که بقیه همراهی‌تون کنند
میخوای ما رو مقصر بدونی ، شیاطینی که تفنگ بدست گرفتن من همه‌شو می‌پذیرم
اما بازار ، برج‌ها ، روزنامه‌نگاران و پرستاران ؟
شما فقط یه مشت ترسویید که
اون قدر ضعیفید که نمی‌تونید به چیزی که ممکنه بهتون صدمه بزنه حمله کنید
این جنگ برای آزادی نیست خالد
این جنگی بی‌پایان
با هیچ امید و برنده‌ای هست
تنها راه اینه که از شر تمام
خارجی‌هایی که به کشورمون حمله کردن خلاص شیم
و اون جاسوسی که اسم خودشُ‌ برادرم گذاشته بکشم
! برو برو
! آتش بس
آزاد تفنگدار
سفیر کی‌هیل
بلیک ، اینُ فشار بده
! آه
سرگرد لینکلن ، نیروهای ویژه
شما خوبید قربان ؟
بله سرگرد ، خوبیم
بیاید از اینجا خارجتون کنیم قربان
برای شماست خانم وینستون رئیس والش هستن
بله قربان ، بسته رو داریم
خالد مُرده
ایناهاش
بهترین ،‌ بیلی خفنه
اون و بقیه تفنگ‌دارها جونمُ‌ نجات دادن
تشکر بزرگ از آلبرایت
آلبرایت
بله قربان
عجب کاری کردی تفنگ‌دار
عجب کاری
گروهبانت بهت افتخار می‌کرد
ممنون قربان
شاید بعد از این بتونی رو پای خودت وایسی
همیشه می‌تونم از یه تفنگ‌دار دیگه استفاده کنم
خبرم کن
پاتریک - قربان -
آقای کی‌هیلُ به ماشین هدایت کنید لطفاً
بهتره که استراحت کنید خیلی‌خب ؟ - ممنون قربان -
در آخر
بلاخره
هیچ‌چیز اهمیتی نداره تا زمانی که
در کنار سربازانی که در کنارتن به درستی عمل کنی
ناجور نیست که چقدر از عمرمونُ صرف نقشه کشیدن برای زندگی‌مون می‌کنیم
و خودمونُ با کارهایی که می‌خوایم بکنیم قانع می‌کنیم
باید چیکار کنیم ؟
اما بعضی‌وقتا ، کاری رو که باید انجام بدیمُ نمی‌بینیم
گروهبان آلبرایت ؟
نیروی جدید داره میاد
خب تفنگ‌دار ،‌ سفر چطور بود ؟
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM